|
|
+7(903)270-44-58
Популярная - ассортименты лечения.
+7(83141)3-11-82
|
|
|
|
|
|
- -
пароход простаивает из-за какой-нибудь сотни
мешков муки весь промежуток времени между отливом и приливом. В Николаевске
беспорядков еще больше. Там, стоя на палубе "Байкала", я видел, как
буксирный пароход, тащивший большую баржу с двумя сотнями солдат, утерял
свой буксирный канат; баржу понесло течением по рейду, и она пошла прямо на
якорную цепь парусного судна, стоявшего недалеко от нас. Мы с замиранием
сердца ждали, что вот еще один момент и баржа будет перерезана цепью, но, к
счастью, добрые люди вовремя перехватили канат, и солдаты отделались одним
только испугом.
1 Невельской Геннадий Иванович (1813-1876) - русский адмирал, начальник
Амурской экспедиции 1849-1855 гг., автор многократно цитируемой Чеховым
книги "Подвиги русских морских офицеров на крайнем востоке России. 1849-1855
гг..." (СПб., 1878).
2 ...один заезжий ученый... публичную лекцию. - Имеется в виду академик
Ф.Б. Шмидт (1832-1908), известный русский ботаник, геолог, палеонтолог;
прочел в Николаевске две лекции о новых путешествиях и исследованиях на
Амуре и Сахалине.
3 На пути от Хабаровки... - Город Хабаровск до октября 1893 г.
назывался Хабаровка.
4 Командир парохода г. Л. - Пароходом "Байкал", на котором плыл Чехов,
командовал Павел Густавович Лемошевский.
5 ...Отелло... мог бы говорить о "...утесах неприступных". - Чехов
цитирует трагедию В. Шекспира в переводе П.И. Вейнберга (изд. Суворина,
СПб., 1886), акт. I, сцена 3.
6 У него три помощника: г. Б., племянник известного астронома Б. и два
шведа - Иван Мартыныч и Иван Вениаминыч - г. Б. - Бредихин Ипполит Петрович,
племянник директора Пулковской обсерватории Ф.А. Бредихина (1831-1904); Иван
Mapтынович Эриксон - старший офицер "Байкала", состоял с Чеховым в
переписке, последовавшей за их сахалинским знакомством; Иван Яковлевич (а не
Вениаминович, как у Чехова) Аулин; некоторые сведения о нем сообщил Чехову
И.М. Эриксон: "Аулин Иван Яковлевич... перешел в ту же осень, т.е. в 1890
г., командиром немецкого парохода "Аугустус"... и плавал на нем до весны 92
года... Он здоров и комик, как и раньше, по-русски говорит уже довольно
сносно в как финляндец ужасный русофил" (ГБЛ, отдел рукописей).
7 На амурских пароходах и "Байкале" арестанты помещаются на палубе
вместе с пассажирами III класса. Однажды, выйдя на рассвете прогуляться на
бак, я увидел, как солдаты, женщины, дети, два китайца и арестанты в
кандалах крепко спали, прижавшись друг к другу; их покрывала роса, и было
прохладно. Конвойный стоял среди этой кучи тел, держась обеими руками за
ружье, и тоже спал.
8 ...французский мореплаватель, граф Лаперуз - Жак Франсуа Лаперуз
(1741-1788) совершил несколько морских путешествий, среди которых наиболее
известно кругосветное плавание 1785-1788 гг., во время которого он
исследовал в числе прочего Камчатку и Сахалин; в честь Лаперуза назван
пролив, отделяющий Сахалин от японского острова Хоккайдо.
9 Лаперуз пишет, что свой остров они называли Чоко, но, вероятно,
название это гиляки относили к чему-нибудь другому, и он их не понял. На
карте нашего Крашенинникова [Крашенинников Степан Петрович (1711-1755) -
путешественник, академик, сподвижник М.В. Ломоносова, участник второй
Камчатской экспедиции.] (1752 г.) на западной берегу Сахалина показана река
Чуха. Не имеет ли эта Чуха чего-нибудь общего с Чоко? Кстати сказать,
Лаперуз пишет, что, рисуя остров и называя его Чоко, гиляк нарисовал и
речку. Чоко переводится словом "мы".
10 Тут кстати привести
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >>>
- -
|
|
