|
|
Купи на нашем сайте
Всегда в продаже в нашем салоне
|
|
|
|
|
|
- -
есть
"элементы творчества, художественного - вольного или невольного - домысла
писательницы". См. M.П.Чехова. Из далекого прошлого. Запись Н.А.Сысоева
(ГБЛ).
В этих воспоминаниях М.П.Чехова привела письмо к ней Авиловой от 20
июля 1904 года.
Авилова писала: "Я вовсе не хочу инсинуировать, что я его хорошо знала,
что и я была для него хоть чем-нибудь. Нет, я его, вероятно, плохо знала, но
он имел такое влияние на всю мою жизнь, я ему так многим обязана. Не могу
писать связно и спокойно. Из жизни исчезло что-то до такой степени красивое,
светлое и дорогое. Не до фраз...
...У меня много его писем. Я не знаю, почему он звал меня "матушка". Я
не видела его пять лет.
...Я написала Вам, что у меня много его писем. Но я не знаю, как он
относился ко мне. Мне это очень тяжело..."
О существовавших между Чеховым и Авиловой каких-то личных отношениях
свидетельствует одно из трех сохранившихся писем ее к Чехову. В письме от 9
февраля 1904 года Авилова писала: "...пять /726/ лет. Я бы очень хотела
видеть Вас, рассказать Вам и многое снять с себя, что мне так ненавистно. И
в особенности в мои годы, когда жизнь прошла - создавать себя все еще
смешной и жалкой так тяжело! Точно позор. А я, по совести, не чувствую, что
заслужила его.
Простите мне, Антон Павлович, всю эту мою непрошеную откровенность. Я
ухватилась за случай, но я не искала его. Я все боялась, что я умру и не
успею сказать Вам, что я Вас всегда глубоко уважала, считала лучшим из
людей. И что я же оклеветала себя в Вашем мнении. Так вышло. И это было
самое крупное горе моей жизни. Теперь пора это сказать.
Крепко жму Вашу руку. Благодарю Вас, если я даже ошиблась. И помните,
мне дорога была бы не только Ваша дружба (я не смею рассчитывать на нее), но
каждое Ваше слово хотя бы снисходительного участия. Мне не надо, чтобы Вы
меня простили, я хочу, чтобы Вы меня поняли" (ГБЛ).
К публикуемым воспоминаниям Авиловой было написано предисловие: "Ни
одного слова выдумки в моем романе нет... Все время, пока я писала, я
чувствовала себя связанной страхом увлечься своей фантазией, мечтой,
предположением, догадкой и этим исказить правду. Слишком священна для меня
память Антона Павловича, чтобы я могла допустить в воспоминаниях о нем хотя
какую-нибудь неточность..." Но Авилова передала свои воспоминания в 1940
году для печати без этого предисловия. Оно сохранилось в рукописи, в семье
Авиловой (См. полный текст предисловия в т. 68 "Литературного наследства").
Ниже, в примечаниях, оговорены все случаи встречающихся в воспоминаниях
фактических неточностей.
Стр. 200. Сестра была замужем за редактором-издателем очень
распространенной газеты. - Сестра Л.А.Авиловой - Надежда Алексеевна - была
женой редактора-издателя "Петербургской газеты" С.Н.Худекова. В этой газете
в 80-х годах сотрудничал Чехов.
Стр. 201. "Гусар, на саблю опираясь..." - из стихотворения
К.Н.Батюшкова "Разлука" (1812-1813).
Стр. 202. ...я плакала над Ионой... - Имеется в виду рассказ Чехова
"Тоска", напечатанный впервые в "Петербургской газете", 1886, Э 26, 27
января.
...он приехал ставить свою пьесу "Иванов"... очень недоволен
артистами... - Первое представление пьесы Чехова "Иванов" в Александринском
театре состоялось 31 января 1889 года. За несколько дней до спектакля Чехов
писал М.П.Чехову: "Актеры играют плохо, из пьесы ничего путного не выйдет, с
нудным Давыдовым ссорюсь и мирюсь по 10 раз на день". /727/
Стр. 208.
<> 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 >>>
- -
|
|
